Übersetzung aus dem Slowenischen, Nachwort und Anmerkungen von Erwin Köstler »Ich habe schon oft überlegt, dass es fein wäre, wenn die Künstler keine Menschen, sondern irgendwelche Maschinen wären, die man weder ölen noch reparieren muss und die ununterbrochen produzieren, uns...

Übersetzung aus dem Slowenischen, Nachwort und Anmerkungen von Erwin Köstler »Warum sollte ein Halm auf der Wiese nicht ein großartiges Leben führen?« Aus der Vorstadt bringt anlässlich des 150. Geburtstags von Ivan Cankar eine Auswahl von Texten, die zwischen 1900...

Zwei Romane aus dem Slowenischen neu übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Erwin Köstler »Sie redeten skandalöses Zeug über meine Moral.« Das Haus der Barmherzigkeit gilt als ein Höhepunkt der slowenischen literarischen Moderne. In dem 1904 erschienenen Roman erzählt...

32 Seiten, 15 x 21 cm, geheftet

Übersetzt, mit einem Nachwort versehen und herausgegeben von Erwin Köstler »Die Wanzen aber hatten ihre Republik im Bett des Großvaters.« Ciril Kosmač: Die RaupeZwischen den Weltkriegen entwickelten slowenische Autorinnen und Autoren eine Vielfalt an literarischen Verfahren und Positionen, die Facetten...

72 Seiten, geheftet[b]2. unveränderte Auflage 2017[/b]

48 Seiten, geheftet

80 Seiten, geheftet

Vertonungen von Bünker-Texten durch Chorleiter, Musiker und Chorsänger aus Kärnten, in einem Fall auch aus der Steiermark, und viele dieser Lieder wurden und werden in fast allen Talschaften Kärntens gesungen 104 Seiten, Pappband cell.

Tuschar vebindet seine „Geschichten aus der Geschichte“ durch eine Rahmenhandlung, die den Sprachenstreit als Kärntner Erbsünde durch die Zeiten verfolgt. Von der Erschaffung der Welt bis zur aktuellen Frage der zweisprachigen Topografie spannt sich der Bogen seiner Verse mit ihren...

»Ich verdanke alles in meinem Leben der Literatur, die ich mir als Blüte am Ast eines Baumes vorstelle. Einerseits ermöglicht sie die Fortpflanzung der Ideen, und doch fällt sie bei einem Unwetter als erste ab.«Wie ist das Verhältnis zwischen Literatur...

Alte und neue Kärntnerlieder sind in diesem Liederbuch für den Singgebrauch an Schulen zusammengefasst und für zweiund dreistimmigen Gesang oder für gleiche Stimmen gesetzt. 104 Seiten, Pappband cell.

Die erfahrene Harfenlehrerin Renate Altmann hat eine ebenso übersichtliche wie umfangreiche Harfenschule ab dem Vorschulalter geschrieben. Sie animiert mit grafischen Notationen, Ausmal-Elementen, Liedern und Playbacks zum lustvollen Spielen, Hören, Zusammenspielen und Zusammensingen. Die Theorie ist auf ein Minimum reduziert und...

Dokumentation der gleichnamigen von Werner Koroschitz und Uli Vonbank-Schedler kuratierten Ausstellung, ergänzt um Textbeiträge von Michael Koschat und Werner Koroschitz. Der historische Teil beschäftigt sich mit Teilaspekten des Kärntner Kunstgeschehens während des Nationalsozialismus und der ersten Nachkriegsjahrzehnte. So waren bei...

Hermann Pedit experimentierte mit surrealistischer und kubistischer Formensprache, ehe er sich in den 1960er Jahren einer immer freier werdenden Malerei zuwendete: Er lässt seine Farben auf den Bildträger laufen, beobachtet ihr Verhalten, ehe er die nun vorgegebenen Verläufe mit dem...

Mit Texten von Anna Baar, Milena Michiko Flašar, Sabine Gruber, Maja Haderlap, Julia Jost, Martin Piekar, Kathrin Röggla und Sophia Lunra Schnack. Freiheit ist die erste Ausgabe einer neuen Reihe von Anthologien, in der jeweils die acht literarischen Stimmen versammelt sind,...

Der Tafelband enthält fast 100 Lithografien im Lichtdruckverfahren, der dazugehörige Textband von Heinrich Hermann (Faksimile der Ausgabe von 1845) sämtliche Beschreibungen der Motive im Offsetdruck. Die Lithografien können auf Anfrage auch als Einzelblätter bezogen werden. Faksimile der Ausgabe »Ansichten aus...

Slavko Grum war der erste slowenische Autor, der die Erkenntnisse der Psychoanalyse literarisch nutzte, Verfremdungen, Wechsel von Perspektiven und zwischen umgangssprachlichen, expressiven, surrealen sowie traumhaften Sequenzen sind typisch für seine Texte. Zu Lebzeiten fast übersehen, wurde der Prosaist und Dramatiker...

Eine kleine Auswahl von Gedichten aus verschiedenen Büchern von Otto Bünker 144 Seiten, Pappband mit Schutzumschlag, 2. Auflage 2013 ◄Otto Bünker Zur Biografie

Zum Werk des Dichters Josef Hopfgartner gehören Gedichte und Kurzgeschichten in Hochdeutsch sowie im Kärntner Dialekt. Das Buch ist aus diesem Grund ein Wendebuch: Von der einen Seite erschließt sich das hochdeutsche Werk (Ein Jahr gib dem Wind), von der...

Das Buch begleitet und dokumentiert die gleichnamige Ausstellung, die vom 21. November 2022 bis 19. Februar 2023 teils im Museum Moderner Kunst Kärnten/MMKK und teils im neu eröffneten kärnten.museum (Landesmuseum Kärnten, Rudolfinum) zu sehen ist. Sie basiert auf einer Auswahl...

In den nahezu 300 Jahren zwischen dem Tod Ferdinands II. und dem Ende des Ersten Weltkriegs vollzog sich auf mehreren Ebenen ein tiefgreifender Wandel: Die ständische Gesellschaftsordnung wurde nach und nach brüchig, ehe sie im Laufe des 19. Jahrhunderts an...

Das Buch erscheint anlässlich der gleichnamigen Ausstellung  im Museum Moderner Kunst Kärnten (MMKK) / Koroški muzej moderne umetnosti / Museum of Modern Art Carinthia 13.06.–01.09.2024. Kuratiert von Reinhard Braun und Herwig Turk. Mit Texten von Reinhard Braun, Marika Balode-Haderlap, Lisa...

Ausgewählt, herausgegeben und mit einem Vor- und Nachwort versehen von Manfred Chobot und Axel Karner Die Kärntner Dialektliteratur von Bernhard C. Bünker (1948–2010) ist aktuell wie eh und je. Das gilt für seine Themen: Umweltschutz und der touristische Ausverkauf der...

Dem populären Kärntner Jägerdichter Hans Wagner (1896–1964) glückte mit dem Blasius Daxkobf (Erstauflage 1981) eine sprachliche Kostbarkeit, die nun in einer limitierten Auflage mit einem Hörbuch erhältlich ist.Der Musiker Dieter Themel hat Wagners Daxkobf für sich entdeckt und liest sechs...

Liebenswerter Bilderbogen. Mit einem Essay von Egyd Gstättner.Kärntens Landeshauptstadt stellt sich vor: Seit kurzem heißt sie auch offiziell so, wie es dem Lebensgefühl der Einwohner entspricht – Klagenfurt am Wörthersee! Denn die Lage am See bestimmt den Jahreslauf genauso wie...

„Die wahren Abenteuer sind im Kopf“ – Klaus Brandner bringt sie zu Papier, seine Bilder spiegeln seine Gedankenwelt wider. Jedes Einzelne ist Teil eines Ganzen und bleibt doch eigenständiges Fragment in einem offenen und undefinierten künstlerischen Raum. Mit Beiträgen von...

Zum 70. Geburtstag von Bernhard C. Bünker ausgewählt und herausgegeben von Manfred Chobot und Axel Karner Vierzehn Bücher mit Werken von Bernhard C. Bünker (1948‒2010) sind zu seinen Lebzeiten erschienen ‒ lieferbar war in den letzten Jahren keines mehr. Das...

80 Seiten, 15,5 x 22 cm, geheftet

48 Seiten, 19 x 27 cm, geheftet

Mit der letzten Fahrt von der Stadt zum Bahnhof endete am 16. April 1963 das Zeitalter der Straßenbahn in Klagenfurt. Während Klagenfurt damals noch stolz auf diese Entscheidung war, hat sich mittlerweile die Situation stark verändert: Viele Städte bauen ihr...

Neben den Künstlern des Nötscher Kreises, Alfred Kubin oder Herbert Boeckl gehören auch Arnold Clementschitsch (1887–1970), Felix Esterl (1894–1931), Raimund Kalcher (1889–1959) und Willibald Zunk (1902–1952) zu jener Generation Kärntner Maler, die Anfang des 20. Jahrhunderts Schritte in die Moderne...

Wir schreiben das Jahr 1989, über den steinernen Hauptkamm der Karawanken verläuft die Staatsgrenze zwischen Österreich und Jugoslawien. Über diese Gebirgslandschaft als Gesamtes zu schreiben, ist aufgrund vorgefasster ideologischer Haltungen und tief verwurzelter Emotionen eine gewiß heikle Angelegenheit. Wenn der...

28 Seiten, 14,5 x 21 cm, geheftet

Nachdem sie mit Es wead ana kemmen bereits das Markusevanglium ins Kärntnerische übersetzt haben, tragen Michael Bünker und Sepp Lagger in Umadum a liachta Schein nun ausgewählte Geschichten aus den drei anderen biblischen Evangelien zusammen, wieder abwechselnd in dem Kärntner...

104 Seiten, viele SW-Abbildungen, Pappband cellophaniert

Eduard Manhart zählt zu den bedeutendsten Kärntner Künstlern seiner Generation. Obwohl bereits zu Lebzeiten hochgeschätzt, findet sein reiches Schaffen mit der vorliegenden Monografie erstmals eine fachkundige Würdigung. Auf 256 Seiten und mit 305 Farb- sowie 73 SW-Abbildungen wird der Leser...

In diesem gründlich recherchierten und liebevoll bebilderten Portrait Ferlachs erzählt Hans M. Tuschar Geschichte und Geschichten seiner Heimat und beschreibt ihre wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung, innerhalb derer er auf weit über die Landesgrenzen hinaus berühmt gewordene Fabrikationszweige wie die Jagdbüchsenmacherei...

Über vier Jahre hinweg hat Martin Rauchenwald sechzig Künstlerinnen und Künstler besucht und sie in ihren Ateliers oder anderen vertrauten Umgebungen in Wien und Kärnten fotografiert. Sein Ziel war es, die Gesichter hinter den mal vertrauten, mal noch weniger bekannten...

Für das zweite Jahr der Morgenkonzerte im Carinthischen Sommer haben Hamed Abboud, Kholoud Charaf, Verena Dolovai, Vea Kaiser, Anna Kim, Doron Rabinovici, Sophie Reyer und Tamara Štajner Texte zum Jahresthema Hoffnung  beigesteuert, die hier nachzulesen sind. Das Festival Carinthischer Sommer...

Pferdebahn – Straßenbahn – Obus – Autobus – Schifffahrt – Eurotram Wie jede größere Stadt, so hat auch Klagenfurt seine öffentlichen Verkehrsmittel. Die Entwicklung im Laufe der Zeit hat nicht nur die Stadt selbst verändert, sondern auch die Verkehrsmittel. War es 1891 die Pferdebahn, die...

16 Seiten - 24 × 17 cm, geheftet

Die Vorliebe für Kärntner Mundart und vor allem für Kärntnerlieder hat Ilse Loidolt bewochen, Texte in Mundart zu verfassen. Diese hat Daniel Psenicnik in Noten umgesetzt und für die Lieder die Sätze geschrieben. 46 S., 29,5 x 21,0 cm, geheftet,...

Die Vorliebe für Kärntner Mundart und vor allem für Kärntnerlieder hat Ilse Loidolt bewogen, Texte im Dialekt zu verfassen und Melodien hinzuzufügen. Diese wurden von Daniel Psenicnik in Noten umgesetzt. 28 Seiten, geheftet, 29,5 x 21,0 cm

56 Seiten, 17 x 24 cm, geheftet, 2. überarbeitete Auflage 2013.

Die Monografie mit rund 70 Arbeiten von Richard Kaplenig aus den Jahren 2014 bis 2024 erscheint anlässlich der Ausstellung real : abstrakt. Richard Kaplenig : Julian Taupe (26.9. 2024 bis 16.2.2025 im Museum Moderner Kunst Kärnten), die in einer Doppelpersonale vorführt,...